pub(crate) fn run(shell: &Shell) -> Result<(), Error>
Generates documentation like on the site <extendr.github.io>